• Jelajahi

    Copyright © Pituluik
    Pituluik Media

    Iklan

    Lyrics BOL4 (볼빨간사춘기) – Workaholic (워커홀릭) + Translation

    Pituluik Media
    Thursday, September 12, 2019, September 12, 2019 WIB Last Updated 2019-09-12T23:00:28Z
    Lyrics BOL4 (볼빨간사춘기) – Workaholic (워커홀릭) + Translation

    meoril jikkeun mukkgo angyeongeul beoseodeonjyeo
    nan jigeum hwaga nasseum jjajeungi nasseum
    dabjangeul haejugo shipdagado ssoadaeneun maltudeuri
    jeonhyeo sarangseureobji ana
    shiwonhan maekjureul han kaen mashida yeah
    mundeuk seuchyeo jinaganeun eojeye gieok
    jigeum saenggakhae bonikka naega wae
    ttaeryeochiwosseoya haetneunde

    modu soneul deureo Beer Cheers u
    ashwipji aneun cheongchundabge Face it
    useumbakke naoji anneun modeun sanghwange
    nun tteoboni beolsseo achimi wasseum

    uuuuuuuuuu
    uuuuuuuuuu

    Everyday working ireodaga jukgetne
    But I love this
    Right? igeon naege matji?
    baragiman haetteon Up all night
    meori apeun ildeulman gadeukhae
    nan jigeum gwabuhaga wasseum

    shiwonhan maekjureul han kaen mashida yeah
    mundeuk seuchyeo jinaganeun eojeye gieok
    jigeum saenggakhae bonikka naega wae
    ttaeryeochiwosseoya haetneunde

    modu soneul deureo Beer Cheers u
    ashwipji aneun cheongchundabge Face it
    useumbakke naoji anneun modeun sanghwange
    nun tteoboni beolsseo achimi wasseum

    jigyeobdorok gateun ilsang soge
    oneulman saragago shipeojyeo
    geobmeokji ma Just face what you are doing yeah
    shigani eopseum

    modu soril jilleo Feel this yeah
    duryeobji aneun cheongchundabge Face it
    useumjocha naoji anneun modeun sanghwange
    nun tteoboni beolsseo

    modu soneul deureo Beer Cheers u
    ashwipji aneun cheongchundabge Face it
    useumbakke naoji anneun modeun sanghwange
    nun tteoboni beolsseo achimi wasseum

    uuuuuuuuuu
    uuuuuuuuuu
    achimi wasseum

    Korean

    머릴 질끈 묶고 안경을 벗어던져
    난 지금 화가 났음 짜증이 났음
    답장을 해주고 싶다가도 쏘아대는 말투들이
    전혀 사랑스럽지 않아
    시원한 맥주를 한 캔 마시다 yeah
    문득 스쳐 지나가는 어제의 기억
    지금 생각해 보니까 내가 왜
    때려치웠어야 했는데

    모두 손을 들어 Beer Cheers 우
    아쉽지 않은 청춘답게 Face it
    웃음밖에 나오지 않는 모든 상황에
    눈 떠보니 벌써 아침이 왔음

    우우우우우우우우우우
    우우우우우우우우우우

    Everyday working 이러다가 죽겠네
    But I love this
    Right? 이건 내게 맞지?
    바라기만 했던 Up all night
    머리 아픈 일들만 가득해
    난 지금 과부하가 왔음

    시원한 맥주를 한 캔 마시다 yeah
    문득 스쳐 지나가는 어제의 기억
    지금 생각해 보니까 내가 왜
    때려치웠어야 했는데

    모두 손을 들어 Beer Cheers 우
    아쉽지 않은 청춘답게 Face it
    웃음밖에 나오지 않는 모든 상황에
    눈 떠보니 벌써 아침이 왔음

    지겹도록 같은 일상 속에
    오늘만 살아가고 싶어져
    겁먹지 마 Just face what you are doing yeah
    시간이 없음

    모두 소릴 질러 Feel this yeah
    두렵지 않은 청춘답게 Face it
    웃음조차 나오지 않는 모든 상황에
    눈 떠보니 벌써

    모두 손을 들어 Beer Cheers 우
    아쉽지 않은 청춘답게 Face it
    웃음밖에 나오지 않는 모든 상황에
    눈 떠보니 벌써 아침이 왔음

    우우우우우우우우우우
    우우우우우우우우우우
    아침이 왔음

    English

    My hair is up and my glasses are off
    I’m mad right now, I’m upset
    I want to answer you but the way you just talked to me
    Isn’t lovable at all
    I’m drinking a cold can of beer yeah
    Memories of yesterday pass by
    Thinking about it now, why did I do that?
    I should’ve just quit

    Everyone hands up, beer cheers
    Like youth who don’t have any regrets, face it
    All of these situations make me laugh
    I open my eyes and it’s already morning

    Woo woo woo
    Woo woo woo

    Everyday working, I’ll die at this rate
    But I love this
    Right? This is right for me?
    I just hoped to be up all night
    My days are filled with headaches
    I’m overworked right now

    I’m drinking a cold can of beer yeah
    Memories of yesterday pass by
    Thinking about it now, why did I do that?
    I should’ve just quit

    Everyone hands up, beer cheers
    Like youth who don’t have any regrets, face it
    All of these situations make me laugh
    I open my eyes and it’s already morning

    It’s the same thing every day, I’m sick of it
    I’m just getting through the day
    Don’t worry, just face what you are doing yeah
    There’s no time

    Everyone scream, feel this yeah
    Like youth with no fear, face it
    I can’t even laugh at these situations
    I open my eyes and it’s already

    Everyone hands up, beer cheers
    Like youth who don’t have any regrets, face it
    All of these situations make me laugh
    I open my eyes and it’s already morning

    Woo woo woo
    Woo woo woo
    It’s morning

    Indonesian

    Rambutku dan kacamata saya mati
    Aku marah sekarang, aku marah
    Saya ingin menjawab Anda, tetapi cara Anda baru saja berbicara dengan saya
    Tidak dicintai sama sekali
    Aku sedang minum dingin bisa bir ya
    Kenangan kemarin lewat
    Berpikir tentang hal ini sekarang, mengapa saya melakukan itu?
    Aku seharusnya baru saja berhenti

    Semua orang tangan, bir sorak-sorai
    Seperti remaja yang tidak memiliki penyesalan, hadapi itu
    Semua situasi ini membuatku tertawa
    Saya membuka mata saya dan itu sudah pagi

    Woo Woo Woo
    Woo Woo Woo

    Sehari-hari bekerja, aku akan mati pada tingkat ini
    Tapi aku cinta ini
    Tepat? Ini tepat untuk saya?
    Saya hanya berharap bisa bangun sepanjang malam
    Hari saya dipenuhi dengan sakit kepala
    Aku terlalu banyak bekerja sekarang

    Aku sedang minum dingin bisa bir ya
    Kenangan kemarin lewat
    Berpikir tentang hal ini sekarang, mengapa saya melakukan itu?
    Aku seharusnya baru saja berhenti

    Semua orang tangan, bir sorak-sorai
    Seperti remaja yang tidak memiliki penyesalan, hadapi itu
    Semua situasi ini membuatku tertawa
    Saya membuka mata saya dan itu sudah pagi

    Ini hal yang sama setiap hari, aku muak itu
    Aku hanya mendapatkan melalui hari
    Jangan khawatir, hanya menghadapi apa yang Anda lakukan ya
    Tidak ada waktu

    Semua orang berteriak, merasa ini ya
    Seperti remaja tanpa rasa takut, hadapi itu
    Aku bahkan tidak bisa tertawa pada situasi ini
    Saya membuka mata saya dan itu sudah

    Semua orang tangan, bir sorak-sorai
    Seperti remaja yang tidak memiliki penyesalan, hadapi itu
    Semua situasi ini membuatku tertawa
    Saya membuka mata saya dan itu sudah pagi

    Woo Woo Woo
    Woo Woo Woo
    Pagi
    Rewriter: Alber
    Sumber: Color Coded Lyrics
    Komentar

    Tampilkan

    Terkini