Archive Pages Design$type=blogging$count=7

Lyrics Busters (버스터즈) – Starlight (별 헤는 밤) + Translation

Lyrics Busters (버스터즈) – Starlight (별 헤는 밤) + Translation

ajigeun naega meonjeo malhal su eopseo
dugeundugeun tteollyeooneun nae mam
hanchameul meonghani neol barabodaga na
pongdangpongdang nae ane seumyeodeureotjyo
na ajigeun anijiman sumgil sun eopsjanayo
sujubeun nae sarangeul pyohyeonal su eopsgetjiman
hwiparami jakkuman jaechokhago isseo
jogeumman gidaryeojullae

seolleneun bam
neoreul bichweojuneun byeori doego shipeo
sashil na jogeumeun ginjangdoejiman
byeol heneun bam
neowa naega daheul su itgireul
nan maeil gidohajyo

ttutturu ttuttuttu
ttutturu ttudu ttuttu
oh baby falling love with you

deo isang nae maeumeul sumgil su eopseo
saljjaksaljjak boyeojulge neoman
shiweonan barame tto kkot hyanggiga seureureuk
mollae mollae ne mame sumeobeoryeotjyo

byeori ssodajineun geori dagawajullae cheoncheoni
oneulbameun neomu dalkomhae jigeum anajullae ne pume
hwiparami jakkuman jaechokhago isseo
jogeumman gidaryeojullae

seolleneun bam
neoreul bichweojuneun byeori doego shipeo
sashil na jogeumeun ginjangdoejiman
byeol heneun bam
neowa naega daheul su itgireul
nan maeil [MI/HY] gidohajyo

banjagineun byeoldeulcheoreom
haneure eunasucheoreom
eotteokedeun yongginae
ijeneun gobaekhallae
deo neujeojimyeon andwaeyo

seolleneun bam
neoreul bichweojuneun byeori doego shipeo
sashil na jogeumeun ginjangdoejiman
byeol heneun bam
neowa naega daheul su itgireul
nan maeil gidohajyo

jeo byeori cham yeppeujyo (I wanna be your star)
sesangi uril bichujyo (I wanna be your dream)
akkyeodun naesarangeun nega cheoeumigo shipeoyo
neoege dakireul

Korean

아직은 내가 먼저 말할 수 없어
두근두근 떨려오는 내 맘
한참을 멍하니 널 바라보다가 나
퐁당퐁당 내 안에 스며들었죠
나 아직은 아니지만 숨길 순 없잖아요
수줍은 내 사랑을 표현할 수 없겠지만
휘파람이 자꾸만 재촉하고 있어
조금만 기다려줄래

설레는 밤
너를 비춰주는 별이 되고 싶어
사실 나 조금은 긴장되지만
별 헤는 밤
너와 내가 닿을 수 있기를
난 매일 기도하죠

뚜뚜루 뚜뚜뚜
뚜뚜루 뚜두 뚜뚜
oh baby falling love with you

더 이상 내 마음을 숨길 수 없어
살짝살짝 보여줄게 너만
시원한 바람에 또 꽃 향기가 스르륵
몰래 몰래 네 맘에 숨어버렸죠

별이 쏟아지는 거리 다가와줄래 천천히
오늘밤은 너무 달콤해 지금 안아줄래 네 품에
휘파람이 자꾸만 재촉하고 있어
조금만 기다려줄래

설레는 밤
너를 비춰주는 별이 되고 싶어
사실 나 조금은 긴장되지만
별 헤는 밤
너와 내가 닿을 수 있기를
난 매일 [MI/HY] 기도하죠

반짝이는 별들처럼
하늘에 은하수처럼
어떻게든 용기내
이제는 고백할래
더 늦어지면 안돼요

설레는 밤
너를 비춰주는 별이 되고 싶어
사실 나 조금은 긴장되지만
별 헤는 밤
너와 내가 닿을 수 있기를
난 매일 기도하죠

저 별이 참 예쁘죠 (I wanna be your star)
세상이 우릴 비추죠 (I wanna be your dream)
아껴둔 내사랑은 네가 처음이고 싶어요
너에게 닿기를

English

I still can’t say it first
My heart is pounding
I was staring at you for a while
Then you splashed into my heart
It’s not time yet
But I can’t hide it
My shy love
I can’t express it but
The whistles keep rushing me
Will you wait a little bit?
On this heart fluttering night
I want to be a star that shines on you
Honestly, I’m a bit nervous
On this starry night
I hope we can reach each other
I pray every day

Oh baby Falling love with you
I can’t hide my heart anymore
So I’ll show you slightly
The scent of the flowers blow in the wind
I’ve secretly hidden in your heart
The stars are spilling out here
Will you come to me, slowly?
Tonight is so sweet
Will you hold me right now?
The whistles keep rushing me
Will you wait a little bit?

On this heart fluttering night
I want to be a star that shines on you
Honestly, I’m a bit nervous
On this starry night
I hope we can reach each other
I pray every day

Like the Milky Way
I want to take courage
And confess to you
It can’t be any later

On this heart fluttering night
I want to be a star that shines on you
Honestly, I’m a bit nervous
On this starry night
I hope we can reach each other
I pray every day

That star is so pretty (I wanna be your star)
The world shines on us (I wanna be your dream)
I’ve saved up my love, I want you to be my first
I hope this reaches you

Indonesian

Aku masih tidak bisa mengatakan itu pertama
Hatiku berdebar
Saya menatap Anda untuk sementara waktu
Kemudian Anda memercik ke dalam hatiku
Ini bukan waktu belum
Tapi aku tidak bisa menyembunyikannya
Saya malu cinta
Aku tidak bisa mengekspresikan tapi
Peluit terus bergegas saya
Apakah Anda menunggu sedikit?
Di jantung ini, malam yang melayang
Aku ingin menjadi bintang yang bersinar pada Anda
Sejujurnya, I'ma bit gugup
Pada malam berbintang ini
Saya harap kita dapat mencapai satu sama lain
Saya berdoa setiap hari

Oh bayi jatuh cinta dengan Anda
Aku tidak bisa menyembunyikan hatiku lagi
Jadi saya akan menunjukkan sedikit
Aroma bunga bertiup di angin
Aku sudah diam tersembunyi di hatimu
Para bintang yang menumpahkan di sini
Akankah Anda datang kepada saya, perlahan-lahan?
Malam ini sangat manis
Anda akan terus saya sekarang?
Peluit terus bergegas saya
Apakah Anda menunggu sedikit?

Di jantung ini, malam yang melayang
Aku ingin menjadi bintang yang bersinar pada Anda
Sejujurnya, I'ma bit gugup
Pada malam berbintang ini
Saya harap kita dapat mencapai satu sama lain
Saya berdoa setiap hari

Seperti Bima Sakti
Saya ingin mengambil keberanian
Dan mengaku kepada Anda
Ini tidak dapat kemudian

Di jantung ini, malam yang melayang
Aku ingin menjadi bintang yang bersinar pada Anda
Sejujurnya, I'ma bit gugup
Pada malam berbintang ini
Saya harap kita dapat mencapai satu sama lain
Saya berdoa setiap hari

Bintang itu begitu cantik (saya ingin menjadi bintang Anda)
Dunia bersinar pada kami (saya ingin menjadi impian Anda)
Aku sudah menabung cintaku, aku ingin kau menjadi yang pertama
Saya berharap ini mencapai Anda
Sumber: Color Coded Lyrics
Rewriter: Alber

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel